Où manger à Barcelone #2

Gourmands de Barcelone, êtes-vous là ? Au programme du jour : plats du monde, burgers veggies surprenants, tapas raffinés et donuts !
C’est parti pour un nouveau numéro de mon guide gourmand à Barcelone !

Food lovers of Barcelona, you there ? Today’s program is : world food, veggie burgers, fine tapas and donuts ! Let’s go !

1- Espai Mescladis

Si vous recherchez un petit restaurant plein de charme, à l’abri de la masse touristique et où la cuisine est savoureuse et bon marché, alors vous êtes au bon endroit. Espai Mescladis est un petit restaurant associatif situé dans le coeur du Born, qui met à l’honneur les différences culturelles et sociales pour une cuisine des quatre coins du monde. Le personnel, issu de divers pays, proposent ainsi des plats du monde entier : boulgour, salades, burgers de lentilles… et il y a même des patates bravas à tomber par terre !

If you are looking for a charming place away from the mass of tourists and were cooking is good and affordable, then you are at the good place. Espai Mescladis is a small associative restaurant located in the Born, that highlights cultural differences through dishes and a cuisine that donors every part of the world. Boulgour, lentils burgers, salads… and even patatas bravas are at the menu and simply delicious !
L’adresse, por favor ? Carrer dels Carders, 35 

2- Tosca 

Vous venez de visiter le Palau de la Musica et vous avez envie de tapas ? Alors vous n’avez qu’à traverser la rue et vous laisser tenter par le chic et le raffinement de Tosca. Pinxos, tapas, plats, ce restaurant sert de la cuisine locale comme de la cuisine plus « bistro », avec cette petite touche « gastro » qui rend bien. Je recommande fortement les pinxos au brie et les rouleaux de printemps… chauds !

You just come from a visit at Palau de la Music and you are hungry of tapas ? You just have to cross the street and let you tempted by the chic of Tosca. Pinxos, tapas, dishes, this restaurant serves local food as well as gastronomy. I highly recommend the pinxos with brie !
L’adresse, por favor ? Carrer de Sant Pere Més Alt, 8

3- Brunch and Cake

Ah… Si vous êtes venus plusieurs fois à Barcelone et que vous avez raté Brunch & Cake… Vous avez raté le meilleur ! Cette chaîne de restaurants (Cup&Cake, Brunch&Cake, Travel&Cake) est présente un peu partout dans Barcelone. Elle permet de se faire des brunchs de roi, des déjeuners copieux, et des goûters gourmands. Burgers végétaux, bagels 100% à l’avocat, salades gigantesques, et gâteaux délicieux, Brunch&Cake soigne l’art de la mise en scène et de plats originaux et frais. Je vous recommande à 2000% tous les restaurants de la chaîne… Mais vous conseille fortement d’y aller à l’heure, succès oblige !

Ah ! If you have been to Barcelona a few times and have missed Brunch & Cake… You have missed the best ! This restaurant franchise (Cup&Cake, Brunch&Cake, Travel&Cake) is present all over the city. It makes hell of brunches, enormous breakfasts, and delicious afternoon tea. Veggie burgers, avocado bagels, huge fresh and coloured salads, big slices of cakes, Brunch & Cake takes care of the mise-en-scène of its dishes. I recommend you in 2000 % all the restaurants of the franchise… But advises you strongly to go there at the hour, success obliges!
L’adresse, por favor ? Brunch & Cake, Carrer d’enrichissement Granados, 19

4- Tapadillo

Pour une petite pause gourmande un soir entre ami(e)s, autour de tapas et de sangria, je vous conseille cette petite terrasse bien sympathique dans le Born. Au programme, tapas normale mais aussi omelettes, fruits de mer et gaspacho à l’avocat des plus frais et crémeux !

—

For a small gourmet break around tapas and around sangria, I recommend you this small and very nice terrace in Born. At the menu, normal tapas but also omelets, seafoods and the creamiest avocado gazpacho !
L’adresse, por favor ? Carrer del Fonollar, 8

5- Chök

L’adresse, por favor ? Carrer de les Ramerelles, 26